dsbfvyrewtedsbfvyrewtejasgfiwufkslk
cxbkfegyusahdjffcghnlukeytliwjasgfiwufkslk
jasgfiwufkslkdsbfvyrewtejasgfiwufkslk

March 22, 2004

SM live 秀 — 遇見明智伝鬼

Filed under: bdsm — epicure @ 2:37 pm

三月 19 日,神凪的 SM live 秀。

由於有表演的緣故,Succubus 小小的場地預期會坐滿觀眾。我和明子到得早,今晚的 bartender Nico 領我們到旁邊坐下,和 Tougo 及 Rui 一起,以便等下盡量把空間挪出來。今天的 Succubus 燈光較暗,點著蠟燭,放著輕音樂,氣氛和緊縛課時大大不同。人漸漸多了,我顧著和 Tougo 與明子說話,一直沒注意到舞台前正面沙發上的另一小群人。直到明子聽了 Tougo 的話後驚呼:「啊?明智老師來了?」

「哪裡?」我左看右看想找尋錄影帶裡那個黑衣黑墨鏡男人的身影。沒看到呀?

「就是坐在 Asami 旁邊那個。」明子說。

我確實是定睛看了好一陣,那種「啊,果然是他的感覺」才蹦了出來。後來猛然醒悟,我看過的明智伝鬼從來沒脫下過墨鏡。這是第一次完整看到他的面孔呢。也許因為年歲的關係,他的臉型很細瘦。銳利的眼神用墨鏡遮著是可惜了。和錄影帶裡的印象大不相同,如果不是有人指明我可真認不出來。

「你今天運氣很好唷。明智老師一年大慨來這邊三四次左右。」Tougo 說。我來這也不過第五次,就給我碰上了。「要不要找他簽名呀?」經 Tougo 一問,我開始認真考慮拿什麼給他簽。哎,這樣有點不好意思哩。不過,如果今天不作,日後一定會後悔的。哈哈,什麼大陣仗沒見過,還會怕這個?正在摩拳擦掌時,Sam 坐到我們這桌來。「連我都還沒和明智老師說過話耶!」他說。

長髮的俊秀年輕人 Sam 是神凪的正式弟子,算是第三代了。不知是不是受到我們的壓力,Sam 決定坐到明智伝鬼的旁邊。

可是,坐得太遠了吧?一張小沙發,明智坐在中央,Sam 則坐在一端。中間還隔了一個人的距離呢。Sam 的伴 Mico 則坐在 Sam 身旁的地毯上。

明子、Tougo 與我三個人在背後說著風涼話。「如果 Mico 坐到沙發上,就可以把 Sam 擠到中間去了吧?」「可是他們不敢耶。」「那我們去幫他擠一下好了。哇哈哈… 」Sam 轉過頭來看我們,苦笑著。我伸出大拇指比個加油的手勢。「Sam 現在的壓力一定很大唷,和我們是不一樣的。」Tougo 說。

最後 Sam 真正坐到明智的旁邊,還是 live 表演開始,明智招呼他靠近一點的時候。

* * *

神凪今晚的 live 秀以能劇為主題,故事主角是兩個女人,由神凪反串和 Asami 兩人演出。首先 Asami 出場,穿著黑底綠花的浴衣,跪坐在舞台旁。說是舞台,其實是個墊著草蓆區隔的區域罷了。接著神凪穿著白和服,帶著能劇女角色的面具,捧著油燈和摺扇走上舞台。

神凪開始捆綁 Asami,一樣地從把雙手綁背後開始,繞過上胸兩次,在腋下固定,然後接長繩子,再繞下胸。動作相當迅速。以往我大概不覺得有什麼了不起,現在才知道又快又要掌握每個細節,真是不容易的事情。接著神凪用摺扇玩弄 Asami 的身體。先隔著衣服刺激乳頭,接著扯開 Asami 的上衣直接摩擦。先是輕輕地碰觸,不時戳著她的乳房。到了一個段落,神凪很快地為 Asami 鬆綁。Asami 半裸地坐在舞台上。

神凪回到後台,片刻後再度出場,這次換了一個鬼面具。 Asami 再次被綁起來,這次繩子卻先在脖子上繞了一圈。啊?這樣可以嗎?雖然戴著面具,神凪的動作非常快,只覺得他忽前忽後地繞繩子、調整、打結… 繩師的活動量原來是很大的呀。很快地 Asami 被吊起來,神凪以竹棍打她的臀部、胸部,刺大腿和私處。當神凪用力揪起她的乳頭時,Asami 發出劇烈的哀號。脖子上套著繩子的半裸身體看來非常性感。

我猜想脖子上的繩圈應該是鬆的、純裝飾的吧?的確在某些動作時,看來有些空隙。不過這要等以後學得更多才能懂吧。

最後 Asami 被放到地上,神凪點起兩根蠟燭。熱辣滴在 Asami 身上,Asami 不停扭曲著身體哀號著。神凪要 Asami 把一根蠟燭含在嘴裡,用另一根又點燃了兩根蠟燭。一共四根了。四根蠟燭很快讓 Asami 的身體覆蓋了一層厚厚的蠟。神凪把蠟剝開,繼續滴一層。

最後神凪剝下面具,看來滿頭大汗。兩人相擁。

* * *

我想,他們排演時,是否也要這麼來一遍?答案是:沒有排演!只有口頭溝通過,現場完全是即興的。

「Asami 一定很相信神凪 san。」明子說。我想到的卻是,與其說信任,以表演形式進行的 SM 更凸顯出「合作」。SM 是雙方合作,共同完成一個操演的遊戲。

* * *

表演過後,明智伝鬼做了一個簡短的致詞。神凪說,老師在場讓他覺得壓力更大。而明智則誇讚神凪做得不錯。

Asami 換回便服,和我、YY 等人聊天。YY 是個粗壯的中年男人,在大榮工作,和台灣還算有點淵源。於是我說,明智在台灣也很有名。YY 聽了,硬是把我拉到明智老師前面。「明智老師,他有話要和你說!」

啊啊啊!我趕緊把隨便想到的簡單日文說出口:「すみません、すめません… わたしは台湾人です、日本語をわかるません。明智先生が台湾にも有名です!」神凪趕緊過來替我介紹,「他現在也在我這邊學啦。」「握手呀,握手呀!」 YY 在旁邊慫恿著。

於是就這麼握到明智伝鬼的手了。

Bar 裡許多人圍著明智聊天。風趣健談的 Miro 和明智伝鬼哈拉起來可一點都不緊張,直說明智很親切。Sam 和神凪應該都很以這個師父為傲吧。不知是在什麼樣的機緣下,神凪成為明智的正式學生?又不知開這個 bar 是之前還是之後的事情?現在看著這情景,深刻體認到原來 SM 也是可以當作事業這樣經營的。而這也得靠開放的社會風氣,讓各種邊緣異端都能被認真看待,於是只要認真,沒什麼不可能。這兒的人很幸運。

* * *

明智離開了,bar 裡的其他人繼續留下玩耍。神凪吊起了一個年輕肉感的女孩,然後把臉湊過去,兩人不知說了什麼話。接著神凪多吊起一條股繩,接連拉扯了幾下。也許因為股繩的關係,女孩被吊起時叫得非常的淒厲。比較之下,剛剛的 live 秀確實比較有表演的性質,這次則是私人、放肆的 SM session。他們當時說了什麼?只有他們知道。

接著 YY 捆綁 Masumi。稍早我便注意到 Masumi,很被她年輕豔麗的臉孔吸引。YY 卻告訴我 Masumi 是男人。真是驚訝,從來沒看過這麼漂亮的男生呢。然而捆綁進行到一半,神凪開始搞笑,把繩子塞到自己的鼻孔裡。兩人於是笑場玩不下去了。

最後是 Miro 在眾人慫恿之下被長髮女王 Mini 綁。大概大家和 Miro 太熟,總是喜歡欺負他。Miro 被吊起後,Mini 坐到他騰空的身上。結果 Asami 也跳了上去,兩個女人一起壓他。後來 Miro 被鬆綁時,Asami 一直握著他的手。兩人感情很好呢。

這個 session 結束不久,大家繼續聊了聊,Succubus 的燈很快就亮起來。原來一個晚上不知不覺中就過去了,我竟完全沒察覺時間的流逝。大家道別後各自回家。很開心的一個晚上。

March 15, 2004

“Give me five minutes to read my emails.”

Filed under: language — epicure @ 7:07 pm

那麼,繼續說一個我的英文笑話。

那天下午五點多,我和老闆在他辦公室裡討論問題。談話似乎告一段落,我們都很累了,也差不多是他回家的時候。

“Alright. Give me five minutes to read my emails.” 他說。

腦子大概只剩 30% 在工作的我很吃力地 parse 他的句子。他說了什麼?他要我的什麼東西。喔,要五分鐘,要「我」給他五分鐘。五分鐘要幹什麼哩?要讀「他的」email。

於是我雖然不知道為什麼,不過還是很聽話地坐到他的電腦前面,開始一篇篇讀他的 email。

結果馬上被罵出門了。

圓周率

Filed under: computing — epicure @ 2:22 pm

為了減低學生對數學的挫折感,日本現在的中學教科書裡頭寫道圓周率 pi「接近 3」,不再寫 3.14 了。據說當時這決定曾引起軒然大波,許多家長驚駭不已,「日本的下一代都要變成笨蛋了!」正方意見則說,離開學校以後,有多少機會用到圓周率呢?況且 pi 其實也不是 3.14 呀,省兩個位數有什麼差別呢?

我是覺得兩個位數的確差別不大,但要緊的是得讓學生知道有無理數這東西存在。不過這恐怕更是陳義過高了。我想即使是為「pi 接近 3」抗議的家長,恐怕其中不少人也已經忘記無理數是什麼了吧。

Jeremy 正在寫一篇計算 pi 的論文,於是我和他提起這事。結果他說,天下之事無獨有偶,印地安那州當年差點就立法宣稱 pi = 3.2 了!

* * *

大約在 1897 年,印第安那州的醫生兼業餘數學家 Edwin J. Goodwin 找上了州議員 Taylor I. Record, 說他發現了一些關於圓的新數學結果。如果印第安那州願意立法承認他的「發現」,州內的學校就可以免費使用這項結果 — 而其他人都得付版稅給他。(有人評論道,如果數學發現可以這樣收錢,畢達哥拉斯一班人的後代現在都不愁吃穿了。)於是這就成了有名的 246 號法案。

246 號法案並沒有直寫 pi = 3.2, 但在第二節中寫道: the ratio of the diameter and circumference is as five-fourths to four,換句話說, pi = (4/5) * 4 = 3.2。 sci.math FAQ 中提到這法案裡不同的章節共意味了四個不同的 pi 值,和一個錯誤的根號 2 的值。但 Mark Brader 仔細研究後,認為法案中筆誤和起草者 Goodwin 搞錯的地方很多。把這些算進去,可以推測 Goodwin 的確認為 pi 是 3.2。

法案不知為何先呈給了運河委員會,後來又轉到溼地委員會。法案寫得隱晦難懂,也難怪議員們不了解它的後果。 Indianapolis Journal 和 Indianapolis Sentinel 兩次提及它,都稱之為「如何求圓面積」的條文。

終於在 1897 年二月二日,246 號法案到了教育委員會手裡,二月八日二讀。然而議員們沒有人有足夠的數學常識發現裡面的謬誤,又希望快點把這案子處理掉。主席 S.E. Nicholson 提議直接進行三讀,該提議以 72 比 0 通過。而三讀結果 67 比 0。於是 246 號法案就迅速而且壓倒性地三讀通過了!當天的報紙大都冷處理這則新聞,只有 Indianapolis Journal 添了一句短短的感想「這是議會有史以來通過的最怪的法案!」數學家 C.A.Waldo 剛好目睹一讀的情況,後來回憶時寫道「一個前(高中?)老師說,『這情況很明顯嘛。我們立個法承認新的、正確的圓周率值,然後作者就讓我們免費在課本裡用。而別的州都得付錢。』」嗯,何樂而不為呢?

幸好印第安那州採取兩議院制。案子送到 Senate,議員們可樂了。二月十一日,案子被轉到酒類管制委員會嘲弄一番。次日二讀時,Indianapolis Journal 寫道「議員們一直拿這開玩笑達半個小時之久。直到 Hubbell 議員表示,納稅人每天 250 美元的錢不是讓他們來這胡鬧的。」於是案子被永久擱置,不了了之。

資料來源:

March 13, 2004

可變外觀網頁的做法

Filed under: computing — epicure @ 7:33 pm

RESET 設計版面,結果發現眾多人七嘴八舌的意見還真是南轅北轍。黑底有特色,白底好讀,有人喜歡冷酷現代感,有人喜歡暖洋洋的少女風。不幸地,我喜歡的版面並沒有得到大多數的支持。為了搶救我喜歡的設計,決定仿造火車時刻表做可變的外觀。

由於火車時刻表上並沒有說明,我動手前另外找了些資料。以下的資料來自A List Apart

要讓網頁有可變的外觀,首先在寫網頁時就得把網頁的內容和外觀完全的分開,把外觀完全交給樣式表來決定。說來容易,作來難。個人經驗覺得,以目前 CSS 的設計來說,什麼算內容,什麼算外觀,其實是蠻模糊的。

樣式表與文件的關係可分為三種

  1. Persistent 樣式表永遠有效,可以用來放每個外觀中共通的東西。如:

     <link rel="stylesheet" type="text/css" href="persistent.css" /> 
  2. Preferred 樣式表在網頁第一次 load 時生效,在讀者選用另一個樣式表時失效。和 persistent 樣式表的差別是多了一個 title 屬性:
     <link rel="stylesheet" type="text/css" href="preferred.css" title="default"/> 
  3. Alternate 樣式表則是除了 preferred 樣式表之外的其他選擇。宣告 alternate 樣式表時同樣需要指定一個 title 屬性,並把 rel 屬性設為 “alternate stylesheet”:
     <link rel="anternate stylesheet" type="text/css" href="alternate.css" title="newlook"/> 

準備好幾個不同外觀的樣式表 css 檔後,在 html 的 head 裡頭用一個當 preferred 樣式表,其他當作 alternate 樣式表。有些瀏覽器(如 Mozilla)就會把這些樣式表列出來,讓讀者選用了。

不過,並不是每個瀏覽器都認得 alternate 樣式表。因此最好是 1. 在網頁上做個選單, 讓讀者可以選樣式表。 2. 在讀者那邊放個 cookie, 下次還會記得他選的樣式表是哪個。這就是以下這個 javascript 的功能(修改自A List Apart

http://reset.dynalias.org/blog/styleswitcher.js

要使用這個檔案,首先請在下載後修改第一行StyleSheetTitlesStyleSheetNames兩個陣列的值。前者是 css 檔的檔名。例如,現在 RESET 使用的四個 css 檔分別是 style_mic.css, style_block.css, style_smoky.css, style_lines.css,所以這個陣列就填[”mic”, “block”,”smoky”, “lines”]。而 StyleSheetNames則是這四個外觀在選單裡頭的名字,要取什麼都可以,但陣列長度(當然)要和 StyleSheetTitles 一樣長。兩個陣列都至少要有一個元素。第一個元素是 preferred 樣式表,其他則是 alternate 樣式表。

接著,把GenStyleSheetLinks()函數中的http://reset.dynalias.org/blog/style-改成指到你的樣式表檔案的路徑。

把每個要使用可變外觀的 html 檔(或 MT 的每個模板)裡原本的 <link rel=”stylesheet” type=”text/css”…/> 改成:

<link rel="stylesheet" type="text/css" title="preferred" href="http://url.to.preferred.stylesheet">
<script type=”text/javascript” src=”http://url.to/styleswitcher.js”></script>
<script type=”text/javascript”>
<!–
GenStyleSheetLinks();
–>
</script>

其中第一行的link宣告指定了一個 preferred 樣式表。這一行不用 javascript 產生,以免沒開 javascript 的瀏覽器沒樣式表可用。http://url.to/styleswitcher.js是可找到styleswitcher.js檔的 URL。這一段小程式呼叫 GenStyleSheetLinks()函數,產生 alternate 樣式表的連結。

最後在主頁(或任何你要的地方)裡頭加上這一段程式

<script type="text/javascript">
<!–
GenStyleSheetMenu();
// –>
</script>

產生選擇外觀用的選單。如此一來終於大功告成了。

需注意的是,大部分的瀏覽器會把所有 alternate CSS 檔都抓下去,然後才開始編排頁面。所以讀者那端會感覺頁面編排得比較慢,而 server 這邊也會發現 CSS 檔的「點擊數」變得很高,因為主頁每 reload 一次,要送出好幾個 CSS 檔。

大家可到RESET看看成果,並歡迎給些意見!

March 11, 2004

第二次緊縛講習

Filed under: bdsm — epicure @ 7:13 pm

二月廿五日,第二次參加緊縛講習會

我仍然在初級組,和幾個頭一次來的人一起。神凪先示範:繩子對折,model 的手綁在後面,然後往前繞。一樣嘛,我想。但接下來就不同了。這次在乳房上方繞了兩次,所以一共有四根繩子在那兒。往後打結,又往前繞,這次往乳房下緣繞兩圈。一根八公尺的繩子不夠長,進行到一半時需要接第二根用。

「雖然很基本,這是吊人的時候用的綁法。現在學好了,以後用得上。」

四根繩子必須排得整齊,不能交叉到。上下各繞完兩圈,接著繩子要穿過腋下,為了防止胸前的繩向上滑勒到脖子。它們不能壓到背後的結上面… 我邊看著邊默默記下要點,開始覺得這次會學到不少東西。

接下來仍然是把新學到的樣式反覆地綁了又解、解了又綁。雖然看來簡單,第一次自己綁卻花了很久,包括把細節調整正確,和綁錯重來的時間。幾次之後越來越快。正開始覺得有一點點厭煩的時候,一個戴著眼鏡的高挑女人察看了一下,對我說:「這樣不行唷,(乳房)下面的繩子比上面的緊。這樣是不能吊的。」

啊?自己用手指感覺了一下,果然有很細微的差別。後來聽說,下面的繩子壓迫到內臟,所以不能比上邊的緊。「我一開始以為這沒關係,後來才知道不行。」她說,「但已經成習慣了,只好重新從最基本的練起!」重來?我可以想像那是多辛苦的事情。於是我又把繩子解開重綁,這次很仔細地邊綁邊調整每個地方的鬆緊度。但這麼一來又慢下來了。

* * *

三小時過去,大家都有點累了。模特兒 Asami 身後的學員正想把她吊起來,同時 Asami 卻和半躺在沙發上的 Miro 聊天,「聽說吉野家又開始賣牛肉飯了唷。(*)」真是超現實的景象。

這次終於又碰到了 Rui。然而 Tougo 工作到很晚才來,Rui 便在我們上課時和吧台的 Akira 聊天。事後我們又得早走,沒聊上幾句話。我和 Rui 道別。「啊?這麼快就要走囉?」

三月中神凪要表演 SM live 秀。Rui 大力推薦。「很棒,不能錯過唷!」嗯,我也很期待著。

(*)日本當時的熱門話題。由於狂牛症,日本多家牛肉飯連鎖店不賣牛肉了。對我來說不是什麼了不得的新聞,但對日本人來說,也許就像我們的燒餅裡頭居然包薯條一樣地奇怪吧。後來發生了顧客發現沒有牛肉飯,一氣之下和別的顧客發生口角,打起架來被扭送警局的事件…

March 4, 2004

“with a woman”

Filed under: language — epicure @ 6:21 pm

說到這個,順手記下兩年前鬧的英文笑話。

不知何時起我給自己定了一個原則:凡是我口中說出的話一定得是有意義的 — 或說是有資訊的。沒有場面話、廢話;話說了出口,必須要有傳達了什麼資訊的效果。

那天進了辦公室,Tom 和我打招呼,”Say, Rachel said she saw you in Loch Fyne last weekend.” 喔,是呀。Loch Fyne 是新開的餐廳,前週週末我巧遇一個學姊,被拉去共進午餐。倒是不知道 Rachel 也經過了那裡。於是我得應些話。說什麼好呢?

說 “Yeah, I was having lunch with a friend.” 嗯,不對。Rachel 多半和 Tom 提到了看到我的時間,知道那是午餐。而會坐在同一張餐桌上吃飯的,當然是朋友呀。這麼講一點新資訊都沒有傳出去。得說得比 a friend 更精確、特定一些。怎麼說呢,怎麼說呢…

於是我慌忙出口,”Yeah, I was with a woman.”

然後辦公室裡所有人都爆出笑聲來。我還錯愕在當場不知說錯了什麼話。直到 David 笑罵: “You dirty dog!”

後來我才知道 “with a woman” 是什麼意思。

「なるほど、なるほど」

Filed under: language — epicure @ 5:30 pm

討論事情時,我總覺得日本人把 “I see” 兩字說得太輕易。常忍不住想問,你真的懂了?這個很難的耶。有時更有點不悅,因為來得太便宜的 “I see” 聽來實在很有 「我懂了,你別再說了。」的味道。

直到有次聽兩個同事閒聊,一人說話,聽話的那個不住地應著「なるほど、なるほど」。換他講話了,變成另一個人「なるほど」個不停。這才明白了。日文的「なるほど」可直譯成 “I see”,但在對話中這麼說,並不表示真正領悟了什麼道理,而是應個聲,表示仍然在聽對方講話。也許更貼切的中、英文對等應該是「嗯」、「喔」、”right”, “yeah”, 這類的 mumbling。

這也才想起為什麼某老師和我討論問題時總是越講越急、越講越誇張起來。原來我沒有適時地說 “I see”,讓他覺得我不想聽他了呢。

March 3, 2004

「綁人的別總是在道歉」

Filed under: bdsm — epicure @ 4:34 pm

二月十二日,第一次參加神凪的緊縛講習會。

第一次來的我從最基本的學起: 約八公尺長的繩子對折,model 的手放背後,繩子綁住小臂,並在胸部上下各繞一圈。和其他人同時練習的綁法比較起來,這個簡單的第一招並不花時間。於是約三個小時的課程內,我不斷地把繩子在明子身上綁了又解,解了又綁。繳了不少入場費的我心中難免有點疑惑,今天晚上就學這個嗎?神凪好幾次糾正我,這裡轉錯了方向,那裡不對。只不過是綁個簡單的樣式,這些細節重要嗎?

後來才知道,這些細節都很重要。老師一直強調,要反覆練習,去感受繩的張力。我後來才知道這是什麼意思。不過那是又上了幾次課之後的事情了。

雖然語言不通,神凪對我還是挺親切,點頭的時候居多。對另一個同樣是初次來的客人可不然。綁錯了幾次後,他就被趕到旁邊去綁自己的腳練習了。我們覺得一個人來這兒是蠻有勇氣的,該和他聊聊。明子願意讓他練習一下。但神凪看了又把他趕了回去。「不是叫你綁自己的腳嗎?你剛剛只是在喝酒吧?」事後明子說,做這門生意真是好 — 難得有老闆可以罵客人的。

幾天後,他在 Succubus 的留言板上寫道︰「感謝那晚和中國人一起的女孩和我聊天。很難忘的經驗。我還會再來的。」但留言不知為何很快就被刪掉了。我現在仍不知是技術問題,是他自己刪了,還是神凪在說:「不要再來!」

明子理所當然地充當我的專用 model。而為了照顧沒攜伴的學生,講習會另外還請了兩個 model。原本我們說笑著:明子若來當 model,就可以把我們的學費賺回來了。後來發現這可不只是擺個姿勢而已。若是綁得不對,經驗豐富的 model 們很快會察覺。Miro 和 Asami 一組,進行到一半,Asami 突然叫住了 Miro,「這兒會麻呢。」經過的神凪看了看,「這裡不對。」Miro 總是打扮得時髦,一副輕鬆開朗的樣子,現在卻嚇白了臉,不住地向 Asami 道歉。

難以想像和明智伝鬼學習繩縛,直到獲得准許掛他的招牌,要經歷多少磨練。

三小時過去,課程結束了。大家圍成一圈聽神凪說話。「綁人的不要總是在道歉。」也許是對一直沒自信的 Miro 說的。「不然還是放棄繩子吧。我也有好幾次差點要放棄了呀。」

於是就這麼結束了第一課。忘掉一切重新學起,覺得許多事情都變得不同。